Sexy men should always sleep naked. If it's cold, just use more blankets or get an electric blanket.  I haven't worn pajamas in bed since I a little boy.   Underwear is no good, either.   Just get naked, whether you're sleeping alone or with others.  Dicks and balls need their freedom.